domingo, 21 de junho de 2009

Naci En Alamo:"no tengo lugar/ y no tengo paisaje/ yo menos tengo patria"

Duas "versões" fabulosas dum mesmo original.

Quem tiver pátria e lugar dela bastante, que escolha a paisagem... e "com seus dedos faça o fogo"...

(Minha gratidão a Saudades, por me ter dado a conhecer a voz de Yasmin Levy)






Naci En Alamo
no tengo lugar
y no tengo paisaje
yo menos tengo patria
con mis dedos hago el fuego
y con mi corazon te canto
las cuerdas de mi corazon lloran
naci en alamo
naci en alamo
no tengo lugar
y no tengo paisaje
yo menos tengo patria
naci en alamo
naci en alamo
ay cuando canta(s)
y con tus dolores
nuestras mujeres te chican
ay, ay
ay
ay, ay
ay
naci en alamo
naci en alamo
no tengo lugar
y no tengo paisaje
yo menos tengo patria

2 comentários: