tag:blogger.com,1999:blog-3014313979769592040.post8509818922220053013..comments2023-10-14T13:18:12.200+01:00Comments on Serpente Emplumada: Poema que inspirou "Take this Waltz" de Leonard CohenPaulo Borgeshttp://www.blogger.com/profile/06481949356711352215noreply@blogger.comBlogger4125tag:blogger.com,1999:blog-3014313979769592040.post-26605185087917492572009-08-02T19:20:41.975+01:002009-08-02T19:20:41.975+01:00Quem, apesar de tudo (...), ficaria insensível ao ...Quem, apesar de tudo (...), ficaria insensível ao poema de Lorca?!... Vou tentar passá-lo a português, melhorando-o, como tenho feito com Neruda. A sério! JCNAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3014313979769592040.post-23018552280209895682009-08-02T17:17:31.418+01:002009-08-02T17:17:31.418+01:00Que casal amoroso, é paixão.Que casal amoroso, é paixão.Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3014313979769592040.post-74762205598701826972009-08-02T02:38:37.126+01:002009-08-02T02:38:37.126+01:00Eu tambem nao conhecia antes de pesquizar na net. ...Eu tambem nao conhecia antes de pesquizar na net. Dei-me conta de que a letra de "Take This Waltz" e uma brilhante traducao do poema de Lorca. Quem o traduziu merecia um premio. Um abraco.Ana Margarida Esteveshttps://www.blogger.com/profile/08073711181243807386noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3014313979769592040.post-59905708899089115092009-08-01T23:07:32.704+01:002009-08-01T23:07:32.704+01:00Grato, Ana, pelo poema e pelo video. Não conhecia ...Grato, Ana, pelo poema e pelo video. Não conhecia esta fonte da inspiração de Cohen.Paulo Borgeshttps://www.blogger.com/profile/06481949356711352215noreply@blogger.com